Os Destilarias ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Revisão oficial: Serviço caro e hostil Visitei este lugar recentemente e fiquei muito decepcionado. Os produtos são superfaturados – você pode encontrar os mesmos itens nos supermercados por muito menos. A equipe é hostil e rude. Queria comprar algumas garrafas, mas a atitude deles me fez mudar de ideia. Tentei pagar uma pequena amostra que custava 3 euros, mas só aceitam pagamentos com cartão em compras superiores a 5 euros. Quando expliquei que não tinha dinheiro, a equipe foi muito rude, culpando-me por não ter mencionado isso antes. Mesmo quando eu disse que planejava comprar mais, eles foram inúteis e desdenhosos. A localização em si não é interessante. Está lotado, com máquinas antigas empoeiradas e muito comercializadas. Além disso, a área não é adequada para pedestres, o que dificulta a visita, principalmente para crianças. Em suma, este lugar não vale o seu tempo ou dinheiro. Raramente escrevo comentários negativos, mas essa experiência foi excepcionalmente ruim. Salve-se a viagem e evite este lugar. (Original) Official review: Overpriced and Unfriendly Service I visited this place recently and was very disappointed. The products are overpriced—you can find the same items in supermarkets for much less. The staff is unfriendly and rude. I wanted to buy a few bottles, but their attitude made me change my mind. I tried to pay for a small sample costing 3 euros, but they only accept card payments for purchases over 5 euros. When I explained I didn’t have cash, the staff was very rude, blaming me for not mentioning it earlier. Even when I said I planned to buy more, they were unhelpful and dismissive. The location itself is not interesting. It’s crowded, with dusty old machines, and very commercialized. Additionally, the area is not pedestrian-friendly, making it a hassle to visit, especially with children. In short, this place is not worth your time or money. I rarely write negative reviews, but this experience was exceptionally bad. Save yourself the trip and avoid this place.

(Traduzido pelo Google) Acontece que 3% do rum mundial é exportado aqui🤔 Aqui você encontra uma loja de produção local - os preços são melhores do que em qualquer outro lugar da ilha. Claro que é oferecida uma degustação 🤪 (Original) Pasirodo 3% viso pasaulio romo yra išvaryta čia🤔 Čia rasite vietinės produkcijos parduotuvytę - kainos geresnės nei kitur saloje. Aišku siūloma degustacija🤪

(Traduzido pelo Google) Sou destilador, então sei quais são as funções de cada máquina. Não há muitas explicações, gostaria de poder subir um nível e olhar o pote ainda mais de perto. Grande pedaço de história. Os funcionários da loja estavam de mau humor em geral, precisam de MUITO mais entusiasmo. (Original) I am a distiller so I know what the functions are for each machine. Not much of explanations, I wish I could go up a level and look at the pot still closer. Great piece of history. The shop though... staff were in a bad mood in general, need A LOT more enthusiasm.

(Traduzido pelo Google) Esta destilaria funciona apenas 3 meses por ano, então pudemos passear e ver tudo dentro. De março a maio, quando a destilaria está em operação, não é permitido entrar na destilaria. Há uma loja fofa ao lado onde você pode comprar uma Poncha, xarope de bordo, rum local ou souvenirs. Esta foi uma boa parada inesperada em nosso Magnificent East Tour. (Original) This distillery only runs for 3 months of the year so we were able to walk around and look at everything inside. March through May, when the distillery is in operation, you are not allowed inside the distillery. There is a cute shop next door where you can purchase a Poncha, maple syrup, local rum, or souvenirs. This was a nice unexpected stop on our Magnificent East Tour.

(Traduzido pelo Google) Para descobrir o rum da Madeira e os métodos de fabrico Entender como o rum é feito foi o objetivo da nossa visita. Como a visita à destilaria não é guiada, poderíamos esperar melhor. Por outro lado, é possível recuperar o atraso na loja com avidez. Os preços são razoáveis ​​e os produtos são muito bons: recomendo os socos. (Original) Pour découvrir le rhum de Madère et les modes de fabrication Comprendre comment on fait du rhum, c'était un peu le but de notre venue. La visite de la distillerie n'étant pas guidée, on pouvait espérer mieux. Par contre, il est possible de se rattraper goulûment à la boutique. Les prix sont raisonnables et les produits très bons : je conseille les punchs.

(Traduzido pelo Google) /!\ATENÇÃO/!\ Cuidado com os preços cobrados, fomos enganados como bons turistas. Por mais que certos produtos estejam ao preço certo, observámos posteriormente diferenças de preços bastante óbvias com os supermercados da ilha, como a Poncha vendida aqui por 11€ contra 9€ noutros locais, ou pior o Rum Mel vendido por 12€ comparado com 8 € no centro comercial La Vie. Dê preferência aos seus produtos diretamente da destilaria por uma boa relação custo-benefício. -- Decepcionada com a nossa visita, por um lado porque a zona a visitar é relativamente pequena, pouca informação sobre como se faz (uma pequena TV sem som colocada bastante longe) - O pior, porém, era a loja adjacente. Hostess pouco acolhedoras, com mais de 150€ de bens adquiridos somos convidados a pagar para provar uma poncha já aberta para testes que custa 8€ para decidirmos se a levamos ou não. Já fui melhor recebido pelos comerciantes de vinho que não hesitam em abrir uma garrafa de Whisky por mais de 80€ para me deixar provar... É uma pena porque a destilaria tem muito charme, e é realmente incrível imaginar esse processo continuando a funcionar a vapor com as máquinas antigas. (Original) /!\ATTENTION/!\ Attention aux prix pratiqués, nous nous sommes faits avoir comme de bons touristes. Autant certains produits sont au juste prix, autant nous avons observés après coup des différences de prix assez flagrantes avec des supermarchés de l'île, comme la Poncha vendue ici 11€ contre 9€ ailleurs, ou pire le Rum Mel vendue 12€ contre 8€ au centre commercial La Vie. Favorisez leurs produits directement venus de la distillerie pour un bon rapport qualité prix. -- Déçu de notre visite, d'une part car la zone à visiter est relativement restreinte, peu d'infos sur le comment c'est fait (une petite TV sans son placée assez loin) - Le pire fut cependant la boutique accolée. Des hôtesses peu accueillante, avec plus de 150€ de biens achetés on nous demande de payer pour goûter une poncha déjà ouverte aux essais qui coûte 8€ afin de nous décider de la prendre ou pas. J'ai déjà été mieux accueilli chez des cavistes qui n'hésitent pas à ouvrir une bouteille de Whisky à plus de 80€ pour me faire goûter... C'est très dommage car la distillerie a énormément de charme, et c'est vraiment stupéfiant d'imaginer ce processus continuer de fonctionner à la vapeur avec les vieilles machines.

(Traduzido pelo Google) O local em si é muito agradável, com uma paisagem muito bonita sobre as falésias da Madeira. Visitamos, mas o site não estava em produção (um vídeo mostra como fazer o rum). Lojas bem distribuídas, é possível provar um ponche da Madeira ou um mojito ;+) (Original) Le site en lieu même est très agréable, très beau paysage sur les falaises de Madère. Nous avons visité mais le site n'était pas en production (une vidéo vous fait vivre la fabrication du rhum). Magasins bien agencé, il est possible de goûter du punch de Madère ou un mojito ;+)

(Traduzido pelo Google) Você pode visitar a destilaria gratuitamente. Há também uma loja pequena, mas agradável, onde você pode provar rum. Lá também provamos a poncha de maracujá. (Original) Die Destillerie kann man gratis besichtigen. Daneben gibt es einen kleinen aber feinen Laden, wo man Rum verköstigen kann. Wir haben dort auch den Passionsfrucht-Poncha probiert.

(Traduzido pelo Google) Visitado como parte de um passeio pela ilha, dei uma rápida olhada na destilaria e depois na porta ao lado para uma degustação e algumas lindas ponchas e coquetéis de rum. A loja vende uma variedade de produtos locais e relacionados a ótimos preços. Gostei muito da visita. (Original) Visited as part of an island tour, had a quick look around the distillery then next door for a tasting and some lovely ponchas and rum cocktails. The shop sells a range of local runs and related products at great prices. Thoroughly enjoyed the visit.

(Traduzido pelo Google) Durante a época da colheita, suspeito que será uma altura melhor para visitar e ver os processos em acção. Fomos no final de outubro, então nada aconteceu. Ainda foi interessante ver o equipamento e ler um pouco sobre o processo. Há uma TV mostrando, mas é um pouco pequena. Há também uma loja e a oportunidade de experimentar e comprar uma bebida ou garrafas de preços variados. Vista fabulosa para o exterior e algum estacionamento disponível. (Original) During harvest season I suspect it will be a better time to visit and see the processes in action. We went in late October so nothing going on. It was still interesting to see the equipment and read a little about the process. There is a TV showing it but it is a bit small. There is also a shop and an opportunity to try and buy a drink or bottles ranging in prices. Fabulous view outside and some parking is available.

(Traduzido pelo Google) Bom passeio pela fábrica com um guia muito bom. Por outro lado, as duas vendedoras eram tão amigáveis ​​quanto a porta de uma prisão. Realmente não é legal, então seguimos em frente. (Original) Visite sympas de l’usine avec une guide très bien. Par contre les deux vendeuses aimable comme une porte de prison. Vraiment pas sympas du coup on passe notre chemin.

(Traduzido pelo Google) Lugar legal. Não há muito para ver lá, mas é impressionante. Dois níveis relacionados à produção e distribuição. Vale a pena conhecer, tirar fotos e, mais ainda, aproveitar a opção de degustação ou compra. Os preços são bastante acessíveis. Não é super barato, mas se você viajar principalmente por trilhas e lugares conhecidos, será mais caro em todos os lugares. E existem alguns produtos aqui. Eu recomendo (Original) Fajne miejsce. Nie ma tam dużo do zwiedzania ale robi wrażenie. Dwa poziomy związane z produkcją i dystrybucją. Warto obejrzeć, zrobić zdjęcia a tym bardziej skorzystać z opcji degustacji czy też zakupu. Ceny w miarę przystępne. Nie jest super tanio ale jeśli poruszacie się głównie po znanych szlakach i miejscach to wszędzie będzie drożej. A tutaj nawet jest ok. I sporo produktów. Polecam